Final answer:
The preservation paradox refers to the fact that both the concept of preservation being culturally conceived and the differing perspectives on preservation exist simultaneously.
Step-by-step explanation:
The preservation paradox referred to in the text is that both A and B are true.
A) The concept of preservation is itself culturally conceived, meaning that different societies have different ideas and values regarding what should be preserved. What one group considers as preservation, another group may perceive as destruction.
B) Preservation efforts often focus on physically safeguarding objects or environments, but this can reinforce the perception that humans are separate from nature and only capable of acting in ways that harm biodiversity.
Ultimately, the paradox is that preservation is necessary to protect cultural heritage and the environment, but the way it is conceptualized and implemented can be influenced by cultural biases and may have unintended consequences.