Final answer:
The choice that is NOT appropriate for inclusion in the radio report to the receiving hospital is the name of the patient's health insurance provider.
Step-by-step explanation:
Of the options provided, the choice that is NOT appropriate for inclusion in the radio report to the receiving hospital is C. Name of the patient's health insurance provider. When transmitting important medical information, it is crucial to focus on details that directly impact the patient's condition and treatment. The patient's health insurance provider is not relevant to the medical care being provided and does not contribute to the patient's immediate needs or treatment plan.