Final answer:
The information provided focuses on chemist Mario Molina, his Nobel Prize in Chemistry, and his atmospheric chemistry work at MIT, not on Dr. Francisco Ayala's achievements or the school named after him.
Step-by-step explanation:
The student asked about the year Dr. Francisco Ayala, the Donald Bren Professor of Biological Sciences, was awarded the National Medal of Science and when the school named after him was established. The correct answer is not provided in the provided references, as they primarily focus on the work of Mexican chemist Mario Molina who shared the Nobel Prize in Chemistry in 1995 for his research on the Antarctic ozone hole, and his work in atmospheric chemistry at MIT. Therefore, there's no substantial basis to confirm the correct years for Dr. Francisco Ayala's accolade and the naming of the school after him.