Final answer:
The hypothesis most strongly supported is that the toxaphene was carried to the island in the atmosphere by winds. This is consistent with evidence that toxic chemicals, including pesticides, can travel through the atmosphere and affect distant ecosystems.
Step-by-step explanation:
The hypothesis most strongly supported by the given statements is that the toxaphene was carried to the island in the atmosphere by winds (Option B). Given the fact that toxaphene, a banned pesticide, is found in the mud of a lake on an uninhabited wooded island which does not have direct water contact with Lake Superior and is distant from where the chemical was used, atmospheric transport seems to be the plausible explanation for the presence of toxaphene.
The information provided exhibits how toxic chemicals can disperse and affect regions away from their points of origin. For instance, brominated flame can accrue in whales deep in the ocean, and pesticides can be found in forest barks globally. Moreover, pollutants like PCBs can biomagnify up food chains, implicating that chemicals can be transported through air and water, impacting distant ecosystems.
Considering these mechanisms of environmental contamination, alongside the fact that no local dumping occurred and the existence of atmospheric transport of pollutants described in various studies, it is reasonable to conclude that the toxaphene reached the island through the atmosphere.