Final answer:
Transfer forceps are the correct equipment required to maintain surgical asepsis during a procedure when adding something to a sterile surgical tray without contaminating it.
Step-by-step explanation:
During a minor surgical procedure, to maintain surgical asepsis when adding something to a sterile surgical tray, the correct equipment required would be A. transfer forceps. Transfer forceps, also known as sterile forceps, are specifically designed for the purpose of adding components to a sterile field without contaminating it.
They are pre-sterilized and used in such a way that avoids the sterile tips from coming into contact with non-sterile surfaces. This is in line with necessary protocols to maintain aseptic technique and prevents the risk of introducing microbes into the sterile environment or the patient's body, which could result in serious issues like sepsis.