Final answer:
The question pertains to the legal responsibilities of inspection station operators and inspector/mechanics in conducting timely vehicle inspections and re-inspections as regulated by laws.
Step-by-step explanation:
The question is regarding the obligations of inspection station operators and inspector/mechanics in relation to the timeliness of vehicle inspections and re-inspections. These roles are typically regulated by laws and regulations to ensure the safety and compliance of vehicles on the road. It is important for inspection station operators and inspector/mechanics to perform these inspections within the required timeframe, which is typically set by local or state governments to ensure vehicles meet safety standards.