Final Answer:

Step-by-step explanation:
Let's break down the translation of the question into an equation. The question states, "One-third of a herd of elephants and three times the square root of the remaining quantity." Let
represent the herd of elephants, and
represent the remaining quantity. The expression "One-third of a herd of elephants" is translated as
, and "three times the square root of the remaining quantity" is translated as
. Combining these, we get the equation


