Final answer:
The record mentioned in the question pertains to the Minnesota-Dallas NHL franchise, either the Minnesota North Stars or the Dallas Stars, but without specifics, it's not possible to provide accurate details.
Step-by-step explanation:
The student is asking about a record related to the Minnesota-Dallas National Hockey League (NHL) franchise. However, without specific names or a category to reference, it is impossible to provide accurate information regarding the record set in this franchise for assists in a season, goals in a game, penalty minutes in a career, or shutouts in a season.
The Minnesota-Dallas franchise refers to two teams: the Minnesota North Stars and the Dallas Stars. With the North Stars relocating to Dallas in 1993, records could pertain to either location.