Final answer:
Chinua Achebe believed that the English language needed a new version to reflect the experiences of colonized Africans, and encouraged African writers to express their stories through it.
Step-by-step explanation:
Chinua Achebe's education had a profound impact on his view of the English language and literature. His educational experiences made English a significant part of his identity, leading him to believe that a variation of English was necessary to truly reflect the experiences of colonized Africans - effectively creating a new version of English. This view is most closely aligned with option (A) in the provided choices. He recognized the potential for the English language to convey stories from different cultures and encouraged African writers to use English to express their unique perspectives and histories.
Colonialism has had a deep influence on the writing of history, often portraying colonized cultures from the colonizer's perspective, which can contribute to stereotypes and misunderstandings. Achebe's work sought to counter this by offering an authentic narrative from an African viewpoint, giving voice to the stories and experiences of his Igbo people and by extension, colonized cultures across the globe.