Final answer:
Catullus aimed to bring the c. elegiac poetry of Ancient Greece to Rome, reflecting his own emotions and experiences, and merging Greco-Roman traditions.
Step-by-step explanation:
Catullus attempted to bring the elegiac, learned poetry of Ancient Greece to Rome. The correct answer to the fill-in-the-blank question is c) Elegiac; Ancient Greece. While the Romans admired the Greeks for their mastery of words, they also sought to develop their own distinct style.
Catullus was known for his innovative approach to poetry, subverting the existing notions of what it should be. His work resonated with the emotions and experiences of people, which were reflected in his use of elegiac poetry—a style that was personal and expressive.
Catullus drew upon the poetic traditions of Ancient Greece while infusing his own unique Rome-centric viewpoint, contributing to the rich tapestry of Greco-Roman cultural exchange.