Final answer:
Clothing should be applied first on the left side of a resident with right-sided weakness. This practice provides support and eases dressing on the stronger side while being mindful of the resident's comfort.
Step-by-step explanation:
When a resident has right-sided weakness, clothing should be applied first on their left side. The process of dressing should be facilitated on the stronger side to provide support and ease for the resident. It is essential to always be mindful of the resident's comfort and preferences during the dressing process, but generally speaking, starting on the less affected side can help maintain balance and reduce the risk of injury.