Final answer:
The correct position for a resident using the bedpan is Fowler's position, as it offers comfort and facilitates elimination by providing a natural hip angle.
Step-by-step explanation:
When positioning a resident who is using the bedpan, the correct position is known as the Fowler's position. This position involves having the resident sit at a 45 to 60-degree angle, which is similar to a sitting position. It is beneficial for several reasons, as it makes the use of the bedpan more comfortable for the resident, and it also provides a more natural angle of the hips to facilitate elimination. Neither prone (face-down), supine (face-up), nor lateral (on the side) positions are typically recommended for bedpan use.