Final answer:
The likely cause of infection in the patient is Staphylococcus saprophyticus.
Step-by-step explanation:
Based on the information provided, the likely cause of infection in the 25-year-old female patient is Staphylococcus saprophyticus (Option C). This bacterium is a coagulase-negative staphylococcus and is the second most common cause of urinary tract infections (UTIs) after Escherichia coli. Staphylococcus saprophyticus is often associated with UTIs in young sexually active women, and its resistance to novobiocin is a distinguishing characteristic.