Final answer:
The surgical procedure shown in the picture is thoracentesis, which is the insertion of a needle through the chest wall into the pleural space to remove excess fluid or air.
Step-by-step explanation:
The surgical procedure shown in the picture is thoracentesis, which is the insertion of a needle through the chest wall into the pleural space to remove excess fluid or air.