Final answer:
The head of the pancreas is located in the superior quadrant of the abdomen.
Step-by-step explanation:
The pancreas is a long, slender organ located between the stomach and the proximal portion of the small intestine. It contains both exocrine cells that excrete digestive enzymes and endocrine cells that release hormones.
The small portion of the pancreas mentioned in the question would likely be the head of the pancreas, which is nestled into the "c-shaped" curvature of the duodenum. The head of the pancreas is in the superior quadrant of the abdomen.