Final answer:
The department on campus that upholds Title IX-related CSU policies and works to prevent and address potential misconduct on the basis of sex, gender, and/or sexual orientation is the Office of Title IX or the Title IX Coordinator. The Title IX Office or the Office of Equal Opportunity and Diversity upholds Title IX-related policies on campus and addresses sex, gender, and sexual orientation-based misconduct.
Step-by-step explanation:
The department on campus that upholds Title IX-related CSU policies and works to prevent and address potential misconduct on the basis of sex, gender, and/or sexual orientation is typically known as the Title IX Office or the Office of Equal Opportunity and Diversity.
This office is responsible for ensuring compliance with Title IX, a federal law that prohibits sex discrimination in educational programs and activities receiving federal financial assistance. The scope of Title IX has broadened over the years to include protection against discrimination for LGBTQ individuals and ensuring equal opportunity in sports and academics regardless of gender.