Final answer:
When served with a subpoena that requests the retention of company records, the applicable term to the data is 'Legal hold.' This preserves the information for legal proceedings, balancing between privacy rights and legal compliance.
Step-by-step explanation:
Upon receiving a subpoena for records from law enforcement, a cybersecurity manager will understand that the records must be retained for a court date. In this context, the correct response would be Legal hold. A legal hold is a process that an organization uses to preserve all forms of relevant information when litigation is reasonably anticipated. It ensures that the data cannot be destroyed or altered and is available for upcoming legal proceedings. This concept demonstrates the tensions between cyber data issues with privacy and governmental requirements for data in the course of an investigation or legal process.
Personal cyber data is protected under various state and federal laws, including the Fourth Amendment's privacy protections. However, these rights can be contested when public safety or national security is at stake. It's critical for businesses and organizations to manage their online privacy and security to protect against unauthorized access and data breaches, while complying with law enforcement when legally required.