Final answer:
The source of energy for a contractile vacuole to pump excess liquid out of a protist cell is ATP, which powers the process of exocytosis to expel wastes and manage osmotic pressure.
Step-by-step explanation:
The most likely source of energy for a contractile vacuole to pump excess liquid out of a protist cell is ATP (Adenosine Triphosphate). This process requires energy to move water against osmotic pressure, and ATP provides this energy during cellular processes. Contractile vacuoles excrete excess water and waste through a process known as exocytosis, during which the vacuoles merge with the cell membrane to expel wastes into the environment. Freshwater protists, like paramecia, have contractile vacuoles to manage osmotic pressure and prevent the bursting of cells by continuously pumping out excess water they absorb from their hypotonic surroundings.