Final answer:
The specific translator of Hesiod's works for the unit is not named in the provided references, which focus on interpretation and historical context. For the exact translator, you should refer to the materials given in your unit or ask your instructor.
Step-by-step explanation:
The specific translations of Hesiod's Theogony and Works and Days that were used in your unit are not referenced in the provided information.
The provided references discuss the interpretation of the poems, their historical significance, and the legacy of the epic tradition without naming a particular translator for Hesiod's work.
Translations of ancient texts can vary significantly depending on the translator's approach, the period in which the translation was made, and the intended audience, so knowing the specific translator is important for understanding the interpretation and nuances within the text.
To find out who wrote the translations you used, you should refer to your unit materials or ask your instructor.
Translations and discussions of Greek texts are important academic pursuits because they help us understand ancient Greek culture and its impact on subsequent history.
Ancient Greek epic tradition, as epitomized by works like Theogony and Homer's Iliad and Odyssey, deeply influenced Western literature and thought.
The study of these texts provides insights into the values, beliefs, and practices of ancient Greece and helps modern readers appreciate the moral and philosophical ideals of that era.