Final answer:
Ren is addressing the ban on dancing, arguing against the town council's restriction and advocating for the freedom to dance without it being considered a crime.
Step-by-step explanation:
When Ren states, "Members of the town council, dancing is not a crime," he is addressing D) The ban on dancing. This statement is a defense against restrictions placed on dancing, which may be perceived as an overreach of authority by the town council.
By asserting that dancing is not a crime, Ren challenges the council's prohibition of dancing and underscores the innocence of the activity which has been banned.
In the context provided, dancing at Maybelle and Bee's Bar, which was outside city limits, serves as an example of people seeking a place where they can dance freely.
The year 1963 mentioned in the reference also suggests historical social stigma and possibly legal pressures against certain activities, such as dancing with individuals of different races during that period, indicating that dancing was not inherently illegal, but the context in which it was done could challenge social norms and laws of the time.