Final answer:
The translation of 'cēterīs' requires context, but generally, it refers to 'the others' or 'the rest.' The correct translation could be 'than the others,' 'of the others,' 'by the others,' or 'from the others,' depending on context. so, option C is the correct answer.
Step-by-step explanation:
The best translation of the Latin word cēterīs in line 2 would depend on the context it is used in. However, if we consider it in isolation and as a standalone word, the typical translations would refer to 'the others' or 'the rest.' The options given seem to indicate that it is being used in a context indicating a relationship with 'others.' Therefore, without additional context to define whether it's a comparative state, a possessive state, or relating to direction or origin, the translations would be:
- A) by the others
- B) from the others
- C) than the others
- D) of the others
The endings of Latin words can change their meanings significantly, so the context is vital in determining which of these would be the correct translation. For this question, without further context, it is not possible to definitively determine which option is correct. If cēterīs is used as a comparative, it could be translated as 'C) than the others.' If it is part of a phrase indicating possession, it might be 'D) of the others.' If it's about being accompanied, it would be 'A) by the others,' and if it suggests origin or separation, it might be 'B) from the others.'