Final answer:
The technician should dispense 60 tablets of Coreg 3.125 mg to the patient.
Step-by-step explanation:
The question describes a prescription for Coreg 3.125 mg tablets, with a dosage of 1 tablet twice daily. The technician is instructed to interpret the prescription as written. The most appropriate action for the technician would be to dispense 60 tablets of Coreg 3.125 mg.
Since the prescription says to take 1 tablet twice daily, for a total of 2 tablets per day, and there are 60 tablets in the vial, it is enough for a 30-day supply.
It is important for the technician to follow the auxiliary label that says to take the tablet with food.