Final answer:
Flush controls must be located on the wide side of the water closet to comply with accessibility standards, except for ambulatory accessible compartments that meet specific requirements. These standards ensure that facilities are accessible for individuals with disabilities.
Step-by-step explanation:
The question relates to the specifications for the placement of flush controls on water closets (toilets) as per accessibility standards. According to these standards, flush controls shall be located on the wide side of the water closet. This is except in ambulatory accessible compartments that are in compliance with 604.8.2, where other accommodations are made.
These requirements are important to ensure that facilities are accessible to individuals with disabilities, and they are typically found in building codes or regulations that follow the Americans with Disabilities Act (ADA) or other accessibility guidelines. Understanding the precise requirements and exceptions, like those found in 604.8.2, is crucial for adhering to legal standards in building design and renovation.