Final answer:
Nurses play a fundamental role in communicating care goals by engaging in discussions with the client and family, particularly regarding treatment and end-of-life care options. They provide education and support to ensure understanding and help with decision-making.
Step-by-step explanation:
Nurses communicate the goals of care and treatment by helping and being involved in client and family discussions about treatment and/or end-of-life care. It is a critical role of nurses to facilitate clear and compassionate communication, ensuring that the client and their family understand all aspects of care, including treatment options, possible outcomes, and care plans. This process may include providing education, support for decision-making, and serving as a liaison between the healthcare team and the patient's family.