Final answer:
The edge of a traffic lane where travel in the same direction is permitted but crossing is prohibited is called a centerline or a double yellow line.
Step-by-step explanation:
The edge of a traffic lane where travel in the same direction is permitted on both sides but crossing is prohibited is called a centerline or a double yellow line. It is commonly used to separate lanes of traffic and indicate no passing zones.