Final answer:
The auditory pathway from the superior olivary nucleus to the inferior colliculus is via the lateral lemniscus, which carries predominantly contralateral ear information and is essential for sound localization.
Step-by-step explanation:
The pathway of auditory input from the superior olivary nucleus to the inferior colliculus is via the lateral lemniscus. This auditory pathway is involved in processing sound localization, which is based on the input from both ears. However, the information from the contralateral (opposite side) ear generally predominates. Once the auditory signals reach the inferior colliculus, they are further relayed to the thalamus, specifically to the medial geniculate nucleus, before being sent to the auditory cortex for conscious perception of sound.