The phrase "said then for 'Father'" implies that the speaker is recollecting a specific instance when someone spoke the word "Father" in the past.
How to explain
The presence of quotation marks around "Father" suggests an emotional weight or a loaded significance attached to this term.
This might indicate an unexpressed sentiment, a longing, or an unresolved issue related to the concept of 'Father,' hinting at a deeper emotional undercurrent within the speaker's recollection or memory.
The Complete Question
In the text, the speaker, portraying a character who reminisces about past conversations, recalls a significant moment when the word "Father" was uttered. This term "said then for 'Father'" appears to signify a deeper emotional connection or an unresolved sentiment tied to the utterance of the word "Father." The usage of quotation marks around "Father" suggests a sense of nostalgia, longing, or perhaps a suppressed emotion related to the father figure, indicating an unspoken or unresolved matter.