56.5k views
3 votes
Code frame switching refers to:

A. Bilinguals accessing different cultural systems in their minds when speaking their respective languages
B. Immigrant bilinguals tend to affiliate themselves with values and beliefs of culture associated with language currently speaking
C. The dual self that emerges depending on which language a person is responding to
D. The new memories that emerge with a switch to the mother tongue in therapy

User YoYo
by
8.8k points

1 Answer

4 votes

Final answer:

Code frame switching is a behavior evident in bilinguals or multilinguals who alternate between languages, often to align with the cultural norms or social contexts linked to each language. This can include adapting values and beliefs or showing dual identities depending on the language spoken. It's part of multilinguals' ability to navigate different cultural and linguistic environments.

Step-by-step explanation:

Code frame switching refers to the complex phenomenon experienced by bilinguals or multilinguals when they alternate between different languages. This linguistic behavior often corresponds with a change in cultural or social context, where individuals adjust their language use in real-time conversations. For example, when bilingual individuals switch from speaking one language to another, they may also shift their cultural frame of reference, attitudes, and behaviors to align with the cultural norms associated with the language they are using. This switching can manifest in different ways, such as adopting the values and beliefs of the culture related to the language currently being spoken (Option B) or presenting a dual identity that depends on the language context (Option C).

Multilingual people may engage in this practice without conscious effort, often motivated by the desire to communicate effectively, fit into a particular social group, or convey respect and familiarity. Through code-switching, speakers signal their multifaceted identities, showcase belonging to different speech communities, and navigate the diverse linguistic requirements of their social environments.

User Malber
by
9.1k points