Final answer:
For safety and compliance with traffic regulations, a left turn on a two-way street should begin from the left lane nearest the center of the roadway. This ensures predictable and understandable vehicle movement for all road users.
Step-by-step explanation:
When making a left turn on a two-way street, you should indeed begin the turn from the left lane nearest the center of the roadway. This is a standard driving procedure that helps ensure safety and avoid collisions.
It's important to follow proper turning rules and be aware of all surrounding traffic. By starting the turn from the leftmost lane, drivers make predictable movements that can be easily understood by other road users. This is especially crucial at intersections or where multiple lanes of traffic are present. Not following these rules could lead to accidents and is often against traffic regulations.