Final answer:
The phage lysate in the fourth tube has been diluted to a ratio of 1/10,000 after a series of serial dilutions.
Step-by-step explanation:
The question describes a serial dilution process commonly used in virology to estimate the concentration of viruses in a sample. Starting with 9 ml of phage buffer, a high concentration phage lysate is diluted stepwise. In the first tube, after adding 1 ml of phage lysate to 9 ml of buffer, the dilution is 1/10. Each subsequent transfer involves taking 1 ml from the previous tube and adding it to a new tube containing 9 ml of buffer. Thus, the second tube would have a dilution of 1/100, the third tube 1/1,000, and the fourth tube a dilution of 1/10,000.