The average total cost is minimized when Emma tends to 50 gardens. This means that at this quantity, she is able to produce the most gardens at the lowest average cost.
How to get the cost
The short-run supply curve shows the quantity of a good that a firm is willing and able to produce at each price, given its current fixed costs and technology.
This has been illustrated on thge table that has been attached to the question.
Therefore, the point P = $42.0, Q = 50 falls on Emma's short-run supply curve.