We can see here that the experiment that shows the effect of inertial mass is experiment (a).
In experiment (a), where the acceleration was roughly 1 m/s for about 30 seconds, the top section of the string connected to the ceiling broke, while the section of the string connecting the weight to the pull remained intact.
This scenario demonstrates the effect of inertial mass because the inertial mass, or resistance to changes in motion, caused the string connected to the weight to remain intact while the force was applied to the top section of the string connected to the ceiling, resulting in its breakage.