Final answer:
Prolactin (PRL), a hormone produced by the anterior pituitary gland, stimulates lactation in the mammary glands.
Step-by-step explanation:
The hormone that stimulates lactation by the mammary gland is prolactin (PRL). This non-steroid endocrine hormone is secreted by the anterior pituitary gland and is instrumental in the production of milk following childbirth.
The regulation of prolactin levels involves prolactin-releasing hormone (PRH) which stimulates prolactin release, and prolactin-inhibiting hormone (PIH), also known as dopamine, which inhibits it.
In addition, estrogen and progesterone, as well as the suckling action of a baby, contribute to prolactin regulation and milk production through a positive feedback loop.