Final answer:
Max writes off Westley's last words as unimportant, but they were actually an expression of love for Max's sister.
Step-by-step explanation:
Max writes off Westley's last words as nothing important or consequential. However, Westley's last words were actually an expression of his love for Max's sister, which Max dismisses without fully understanding their significance.