Final answer:
The nurse should provide a supportive statement acknowledging the difficulty of setting a goal and show empathy before repeating the request in a gentle and encouraging manner.
Step-by-step explanation:
If a client with a diagnosis of depression does not respond during a group therapy session when asked to identify a goal for the day, the nurse should first acknowledge the client's difficulty by making a supportive statement. This could involve the nurse expressing understanding of how hard it might be to come up with a goal. After providing this supportive environment, the nurse can then encourage the client to participate by gently rephrasing the question or offering a suggestion for a simple goal. It's important for the nurse to use empathy and patience, giving the client enough time to respond instead of quickly moving on or pressing for an answer.