Final answer:
Newborns require a vitamin K injection because they are born with a deficiency in this nutrient, which is vital for proper blood clotting. The injection prevents potentially serious bleeding issues like Vitamin K Deficiency Bleeding (VKDB).
Step-by-step explanation:
The nurse should explain to the mother that newborns are naturally deficient in vitamin K, and this deficiency can lead to serious bleeding issues because vitamin K is essential for proper blood clotting. The correct answer to why the baby needs a vitamin K injection is: "Newborns are deficient in vitamin K. This treatment will protect your baby from bleeding." Vitamin K is crucial for the synthesis of certain proteins required for blood clotting, and without it, the newborn is at risk of developing Vitamin K Deficiency Bleeding (VKDB).
A newborn's liver is not fully mature and, therefore, has a limited ability to produce vitamin K. Additionally, the infant's gut does not yet have the bacteria that synthesize vitamin K. The injection of vitamin K at birth is a preventive measure to protect infants from potential hemorrhages, especially in the first few days of life when the risk of VKDB is highest.