Final answer:
The golden bamboo lemur can be the most endangered species even though it does not have the smallest distribution because population size and threats are important factors in determining endangerment levels.
Step-by-step explanation:
The statement that the golden bamboo lemur is the most endangered species on the map, but does not have the smallest distribution, can be true because the size of a species' population and the threats it faces are important factors in determining its level of endangerment. While the golden bamboo lemur may have a larger distribution than some other species, its population size is critically low, which makes it highly endangered. Other species may have a smaller distribution but a larger population, which is why they may not be considered as endangered as the golden bamboo lemur.