Final answer:
The assumption that a man will initiate a kiss on a first date is an example of a social script, which consists of expected behaviors in certain situations and is influenced by cultural norms and traditional gender roles.
Step-by-step explanation:
The common assumption that if a man and a woman kiss on a first date the man will initiate the kiss is an example of a social script. A social script is a series of behaviors, actions, and consequences that are expected in a particular situation or environment. This assumption is influenced by longstanding cultural norms and the stereotypical beliefs about gender roles within a dating context. Such norms and scripts can vary greatly across different cultures and societies. For instance, in some cultures, it may be common for either person, regardless of gender, to initiate a kiss or any form of romantic gesture. The idea of a man initiating a kiss is deeply embedded in several cultures, partially due to the influence of media, historical norms, and the perpetuation of traditional gender roles.