Final answer:
The company can prevent the outside lawyer from testifying by asserting the attorney-client privilege.
Step-by-step explanation:
The subject of this question is Law. The company can prevent the outside lawyer from testifying by asserting the attorney-client privilege. This privilege allows clients to keep their communications with their lawyers confidential, protecting their right to receive legal advice without fear of that advice being used against them in court.