Final answer:
The texts reveal that Loyalists faced danger and fear in New York but, upon moving to Canada, experienced relief and a sense of freedom despite living in primitive conditions. A peaceful meal was highly valued after the turmoil they left behind.
Step-by-step explanation:
According to the texts provided, life as a Loyalist in New York or as a transplant to Canada involved significant hardships and adaptations. In New York, Loyalists had to deal with potential violence and instability. The text mentions the relief of not having to fear shots being fired through one's house, implying that such fears were a part of daily life.
In contrast, upon moving to Canada, even though the living conditions were primitive, with families living in unfinished houses without floors or windows, there was a sense of safety and freedom that outweighed the physical discomforts.
A simple meal in peace was cherished as the sweetest one could have after enduring the anxieties and dangers experienced in New York.