Final answer:
The radical addition of HBr to alkenes is due to the homolytic cleavage of H-Br bond by light, whereas Br₂ reacts with alkenes through an electrophilic addition mechanism forming a cyclic halonium ion without involving radical intermediates, thus not requiring radical initiators.
Step-by-step explanation:
The radical addition of HBr to alkenes in the presence of light and radical initiators occurs because the energy provided by light can homolytically cleave the H-Br bond to form bromide radicals, which add to alkenes to form radical intermediates. These intermediates then react with HBr to complete the addition reaction.
In contrast, with Br₂, a different process known as halogenation occurs where the alkene forms a cyclic halonium ion intermediate with Br₂, and then bromide ion can open this intermediate to give a dibromoalkane. This latter reaction does not involve radical intermediates and hence is not enhanced by the conditions favoring radical chemistry.
Additionally, the reaction with elemental bromine, Br₂, is an electrophilic addition that yields vicinal dibromides without necessarily forming radical intermediates or requiring radical initiators such as light. This explains why a similar radical process does not happen with Br₂ as it does with HBr under radical conditions.