Final answer:
The mismatch in dimension occurring in the defining representation and fundamental representation of classical Lie groups arises due to the fact that the dimension of the representation space is not directly related to the dimension of the algebra.
Step-by-step explanation:
The mismatch in dimension occurring in the defining representation and fundamental representation of classical Lie groups arises due to the fact that the dimension of the representation space is not directly related to the dimension of the algebra. While the defining representation is realized in the complex vector space of dimension 2n, the fundamental representation is a real vector space of dimension n. The reason for this mismatch is rooted in the underlying mathematics of Lie groups and their representations.