Final answer:
The glacier would cause a greater increase in the lake level when it melts, compared to the floating ice.
Step-by-step explanation:
In this scenario, the glacier would cause the greatest increase in the level of the lake water when it melts, compared to the floating ice. The reason for this is that the floating ice is already displacing water due to its buoyancy, whereas the glacier is initially on land and not displacing any water. Therefore, when the glacier melts and all the melted ice goes into the lake, it will cause a greater rise in the lake level.