Final answer:
The nurse will plan to notify the health care provider and postpone the transfer.
Step-by-step explanation:
The nurse will plan to notify the health care provider and postpone the transfer. New onset confusion in an elderly patient can be a sign of an underlying medical condition that needs to be addressed. It is important to involve the healthcare provider to assess the patient's condition and determine the appropriate course of action. Transferring the patient without addressing the confusion may increase the risk of harm to the patient.