Final answer:
Countertransference is the term used to describe when a therapist is aware of her own experience in the therapeutic relationship.
Step-by-step explanation:
The therapist being aware of her own experience in the therapeutic relationship is known as **countertransference**. Countertransference refers to the therapist's emotional, cognitive, and behavioral responses towards the client, which are influenced by the therapist's own past experiences, biases, and feelings.
During therapy, the therapist may unconsciously project their own unresolved issues onto the client. It is important for therapists to recognize and address their countertransference reactions to prevent any negative impact on the therapeutic process.
An example of countertransference is when a therapist feels a strong emotional connection to a client due to similarities in their own personal experiences. This awareness of the therapist's own experience can provide insights into the dynamics of the therapeutic relationship and help in working through unresolved issues.