Final answer:
Coleman Griffith did not work with Dizzy Dean, but he did work with other prominent athletes such as Red Grange and Babe Ruth.
Step-by-step explanation:
Among the famous coaches and athletes with whom Coleman Griffith worked, the person he did not work with is option 3) Dizzy Dean. Coleman Griffith is known to have worked with notable sports figures like Red Grange, a celebrated football player, and Babe Ruth, the 'Sultan of Swat' and baseball hero of the 1920s. However, there is no known record of Coleman Griffith working with Dizzy Dean, the Major League Baseball pitcher.