Final answer:
The reference materials provided do not pertain to a character named Lenina and her relationship with a Director, thus making it impossible to answer the question about Lenina's reaction to the Director's familiarity accurately.
Step-by-step explanation:
The question refers to a character named Lenina and her reaction to the Director's familiarity, which can be interpreted in various ways depending on the context provided by the literature in question. The inquiry aims to understand the nature of Lenina's relationship with the Director based on her response to his behavior.
Unfortunately, the provided reference materials do not contain sufficient information about a character named Lenina or her relationship with a Director, and instead focus on historical figures such as Stalin and Lenin and their portrayal in Soviet propaganda. These references detail the mythologization of Stalin and Lenin's association as depicted in art and propaganda, not a literary character analysis.