Final answer:
The marketing metrics related to a retailer's customers include customer satisfaction, customer retention, and customer acquisition cost.
Step-by-step explanation:
The marketing metrics related to a retailer's customers include customer satisfaction, customer retention, and customer acquisition cost. However, employee productivity is not directly related to the retailer's customers and is therefore not a marketing metric directly related to them.