Final answer:
Vulvovaginal candidiasis, or a yeast infection, is characterized by a "cottage cheese" discharge. Pus-filled lesions and clue cells are not associated with vulvovaginal candidiasis.
Step-by-step explanation:
Vulvovaginal candidiasis, also known as a yeast infection, is caused by an overgrowth of the yeast Candida albicans in the vagina. One symptom that would be observed as a result of vulvovaginal candidiasis is a "cottage cheese" discharge, which is thick and white or yellow in color. Pus-filled lesions and clue cells are not typically associated with vulvovaginal candidiasis.