Final answer:
The nurse should remove the supplementary oxygen and check the SPO2 levels of the patient.
Step-by-step explanation:
The nurse should first remove the supplementary oxygen and check the SPO2 levels of the patient. The patient's oxygen saturation levels have only slightly increased after adding supplementary oxygen, and they are still relatively low. By removing the supplementary oxygen, the nurse can assess if the patient's oxygen saturation levels change and if further interventions are necessary.